A、根据多肽链的长度可知，核糖体在mRNA上的移动方向是由a到b，A错误；B、基因突变一般发生在DNA分子复制的过程中，即图中①过程，B错误；C、图示为原核细胞中遗传信息的传递和表达过程，而原核细胞没有核仁，C错误；D、图中③、④过程的模板相同，因此③、④最终合成的物质结构相同，D正确．故选：D．
