你好你的这种情况属于同一违章多次缴纳罚款,导致你缴纳罚款成功的原因就是因为在12123上缴费罚款成功之后信息并没有及时更新到车管所,银行方面也没有更新到你已缴纳罚款的信息,所以你就可以第二次缴纳罚款成功建议你携带银行缴纳罚款的流水单去车管所互联网窗口申请退费
可以拿着两次缴纳罚款的凭证,去交警队人工窗口申请退款。只要核实确实没问题,那么就会把多缴纳的款项原路退回(12123绑定的银行卡)。